浙江紹興市環(huán)境保護(hù)局9月1日頒布了《紹興市污染源自動(dòng)監(jiān)控預(yù)警處理辦法（試行）》，文件涉及了企業(yè)、政府等各方的權(quán)利和義務(wù)，印染企業(yè)在生產(chǎn)過(guò)程中應(yīng)注意以下問(wèn)題：

1、廢棄廢水自動(dòng)監(jiān)測(cè)數(shù)據(jù)要求不同（第六條）：

廢水污染源自動(dòng)監(jiān)測(cè)數(shù)據(jù)超標(biāo)預(yù)警以日均值為依據(jù)，兼顧時(shí)均值。廢氣污染源自動(dòng)監(jiān)測(cè)數(shù)據(jù)超標(biāo)預(yù)警以時(shí)均值為依據(jù)，兼顧分均值。每日自動(dòng)監(jiān)測(cè)時(shí)段為當(dāng)日0：00時(shí)到24：00時(shí)。

視頻動(dòng)態(tài)監(jiān)管系統(tǒng)實(shí)時(shí)監(jiān)控時(shí)段主要為當(dāng)天8：30到17：30，17：30到次日8：30的監(jiān)控主要以錄像回放形式。

預(yù)警信息一般每日上午10：00時(shí)前通知到相關(guān)人員，監(jiān)控人員通過(guò)監(jiān)管系統(tǒng)發(fā)現(xiàn)涉嫌嚴(yán)重污染或可能造成污染事件的，應(yīng)即使發(fā)布預(yù)警信息。

2、預(yù)警處理周期（第七條）：

每月1日至15日為一個(gè)預(yù)警處理周期，16日至月底為一個(gè)預(yù)警處理周期，每個(gè)周期結(jié)束后重新認(rèn)定。

3、污染源自動(dòng)監(jiān)測(cè)數(shù)據(jù)超標(biāo)預(yù)警指標(biāo)及認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)（第八條、第九條，第十條）：

第八條污染源自監(jiān)測(cè)數(shù)據(jù)超標(biāo)預(yù)警指標(biāo)主要包括廢水中的COD、pH、氨氮，廢氣中的SO2、NOX、煙塵；新增企業(yè)污染物、指標(biāo)的，按新增的企業(yè)指標(biāo)調(diào)整。

第九條污染源自動(dòng)監(jiān)測(cè)數(shù)據(jù)超標(biāo)預(yù)警處理的認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)為國(guó)家或者地方廢水、廢氣污染物排放標(biāo)準(zhǔn)，任一污染物指標(biāo)自動(dòng)監(jiān)測(cè)數(shù)據(jù)超過(guò)排放標(biāo)準(zhǔn)限值的即被認(rèn)定為污染物超標(biāo)排放。

第十條視頻監(jiān)控預(yù)警處理的認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)為：

（一）企業(yè)固廢、物料露天堆放造成揚(yáng)塵污染或者滲漏液外溢，污染環(huán)境的；

（二）危險(xiǎn)廢物混入非危險(xiǎn)廢物中的；

（三）固廢運(yùn)輸車(chē)輛未開(kāi)啟GPS定位系統(tǒng)、不按規(guī)定線路行駛或者行駛軌跡不正常；

（四）視頻監(jiān)控不能聯(lián)網(wǎng)、移位或者模糊的；

（五）企業(yè)處理、處置設(shè)施運(yùn)行不正常的；

（六）其他涉嫌環(huán)境違法行為的。

4、什么情況下企業(yè)負(fù)責(zé)人會(huì)收到預(yù)警警示？（第十一條）

（一）廢水污染物濃度出現(xiàn)三次以下超標(biāo)；

（二）廢水污染物自動(dòng)監(jiān)測(cè)數(shù)據(jù)小時(shí)均值達(dá)標(biāo)率大于96%小于100%的；

（三）視頻監(jiān)控出現(xiàn)二次（個(gè)）以下預(yù)警處理認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)的情形的。

5、收到預(yù)警警示后企業(yè)該怎么做？（第十二條）

被警示企業(yè)收到警示信息后，應(yīng)立即進(jìn)行自查核實(shí)，查明原因，采取整改措施，糾正被預(yù)警警示的行為。

企業(yè)應(yīng)在二日內(nèi)將自查情況、產(chǎn)生原因、整改措施及落實(shí)情況報(bào)送所在鄉(xiāng)鎮(zhèn)人民政府（街道辦事處）、屬地環(huán)境監(jiān)察機(jī)構(gòu)或者固廢管理部門(mén)、市環(huán)境監(jiān)測(cè)中心或者固廢管理中心。

6、在什么情況下，企業(yè)會(huì)被立案查處？（第十三條、第十四條）

（一）廢水污染物出現(xiàn)三次以上濃度超過(guò)標(biāo)準(zhǔn)限值的；或者出現(xiàn)一個(gè)或者一個(gè)以上污染物指標(biāo)排放濃度超過(guò)標(biāo)準(zhǔn)限值30%以上的(PH超過(guò)幅度在1.0以上的)；

（二）廢氣污染物自動(dòng)監(jiān)測(cè)數(shù)據(jù)小時(shí)均值達(dá)標(biāo)率小于96%的；或者小時(shí)均值超標(biāo)50%以上的；

（三）視頻監(jiān)控累計(jì)出現(xiàn)二次(個(gè))以上預(yù)警處理認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)的情形的。

對(duì)廢水或廢氣超標(biāo)查處的，按該預(yù)警周期第一天至調(diào)查處理當(dāng)日止的期間內(nèi)，監(jiān)測(cè)數(shù)據(jù)中超標(biāo)情節(jié)最重的該次自動(dòng)監(jiān)測(cè)數(shù)據(jù)作為處罰依據(jù)。

7、被查處的后果是什么？（第十九條）

對(duì)涉嫌超標(biāo)排放污染物被查處的，環(huán)保部門(mén)依法責(zé)令其采取限制生產(chǎn)措施。

被限制生產(chǎn)后仍然超標(biāo)排放污染物的，環(huán)保部門(mén)依法采取關(guān)閉污染物排放閥門(mén)的強(qiáng)制措施。關(guān)閉閥門(mén)直至預(yù)警周期結(jié)束為止。對(duì)不能實(shí)施關(guān)閉污染物排放閥門(mén)強(qiáng)制措施的，啟動(dòng)按日處罰。

一個(gè)年度內(nèi)因涉嫌超標(biāo)排放污染物第三次被查處的，責(zé)令其采取停產(chǎn)整治措施。

原文如下：

關(guān)于印發(fā)《紹興市污染源自動(dòng)監(jiān)控預(yù)警處理辦法（試行）》的通知

各區(qū)、縣（市）環(huán)保局，市直開(kāi)發(fā)區(qū)（新區(qū)）分局，屬單位：

《紹興市污染源自動(dòng)監(jiān)控預(yù)警處理辦法（試行）)》已經(jīng)市人民政府同意，現(xiàn)印發(fā)給你們，請(qǐng)認(rèn)真貫徹執(zhí)行。

紹興市環(huán)保局

紹興市污染源自動(dòng)監(jiān)控預(yù)警處理辦法（試行）

第一條為推進(jìn)工業(yè)污染源全面達(dá)標(biāo)排放，改善環(huán)境質(zhì)量，充分發(fā)揮污染源自動(dòng)監(jiān)控系統(tǒng)的作用，推進(jìn)節(jié)能減排和轉(zhuǎn)型升級(jí)，根據(jù)《污染源自動(dòng)監(jiān)控管理辦法》、《污染源自動(dòng)監(jiān)控設(shè)施現(xiàn)場(chǎng)監(jiān)督檢查辦法》、《行政主管部門(mén)移送適用行政拘留環(huán)境違法案件暫行辦法》、《環(huán)境保護(hù)主管部門(mén)實(shí)施按日連續(xù)處罰辦法》和《環(huán)境保護(hù)主管部門(mén)實(shí)施限制生產(chǎn)、停產(chǎn)整治辦法》等規(guī)章制度和“五個(gè)一律”要求，結(jié)合我市工作實(shí)際，制定本辦法．

第二條本辦法適用全市已安裝且通過(guò)驗(yàn)收的污染源自動(dòng)監(jiān)控系統(tǒng)并與市環(huán)保部門(mén)聯(lián)網(wǎng)的污染源自動(dòng)監(jiān)控預(yù)警處理．

第三條市環(huán)保局開(kāi)展污染源自動(dòng)監(jiān)控系統(tǒng)的監(jiān)控巡檢、統(tǒng)計(jì)匯總和預(yù)警發(fā)布，做到及時(shí)發(fā)現(xiàn)、及時(shí)反應(yīng)、及時(shí)預(yù)警．各級(jí)環(huán)保部門(mén)應(yīng)按規(guī)定做好所轄區(qū)內(nèi)污染源自動(dòng)監(jiān)控系統(tǒng)的建設(shè)、監(jiān)管等工作。

第四條市環(huán)境監(jiān)控中心和市固廢管理中心按職責(zé)負(fù)責(zé)建立、維護(hù)污染源自動(dòng)監(jiān)控預(yù)警處理的信息網(wǎng)絡(luò)、聯(lián)系人名錄、信．息發(fā)送及反饋模式、信息登記制度，并予以公布．聯(lián)系人及聯(lián)系方式有調(diào)整的，應(yīng)及時(shí)報(bào)告市環(huán)境監(jiān)控中心和市固廢管理中心，切實(shí)保障預(yù)警處理信息便捷、暢通發(fā)送和反饋。

第五條自動(dòng)監(jiān)測(cè)超標(biāo)預(yù)警所用的數(shù)據(jù)應(yīng)剔除明顯無(wú)效的數(shù)據(jù)，如流量為零、極小值、負(fù)值等不合理數(shù)據(jù)．對(duì)出現(xiàn)的個(gè)別極大值數(shù)據(jù)，市環(huán)境監(jiān)控中心要對(duì)數(shù)據(jù)進(jìn)行合理性分析后確定是否預(yù)警．對(duì)技術(shù)原因造成的視頻監(jiān)控問(wèn)題，由市環(huán)境監(jiān)控中心和市固廢管理中心根據(jù)管理范圍組織排查處理。

第六條廢水污染源自動(dòng)監(jiān)測(cè)數(shù)據(jù)超標(biāo)預(yù)警以日均值為依據(jù)，兼顧時(shí)均值。廢氣污染源自動(dòng)監(jiān)測(cè)數(shù)據(jù)超標(biāo)預(yù)警以時(shí)均值為依據(jù)，兼顧分均值。每日自動(dòng)監(jiān)控時(shí)段為當(dāng)日0：00時(shí)到24:00時(shí)。

視頻動(dòng)態(tài)監(jiān)管系統(tǒng)實(shí)時(shí)監(jiān)控時(shí)段主要為當(dāng)天8:30到17:30,17:30到次日8:30的監(jiān)控主要以錄像回放形式。

預(yù)警信息一般每日上午10:00時(shí)前通知到相關(guān)人員。監(jiān)控人員通過(guò)監(jiān)管系統(tǒng)發(fā)現(xiàn)涉嫌嚴(yán)重污染或可能造成污染事件的，應(yīng)即時(shí)發(fā)布預(yù)警信息。

第七條每月1日至15日為一個(gè)預(yù)警處理周期，16日至月底為一個(gè)預(yù)警處理周期，每個(gè)周期結(jié)束后重新認(rèn)定。

第八條污染源自動(dòng)監(jiān)測(cè)數(shù)據(jù)超標(biāo)預(yù)警指標(biāo)主要包括廢水中的COD、pH、氨氮，廢氣中的SO2、Nox、煙塵；新增企業(yè)污染物指標(biāo)的，按新增的企業(yè)指標(biāo)調(diào)整．

第九條污染源自動(dòng)監(jiān)測(cè)數(shù)據(jù)超標(biāo)預(yù)警處理的認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)為國(guó)家或者地方廢水、廢氣污染物排放標(biāo)準(zhǔn)，任一污染物指標(biāo)自動(dòng)監(jiān)測(cè)數(shù)據(jù)超過(guò)排放標(biāo)準(zhǔn)限值的即被認(rèn)定為污染物超標(biāo)排放．

第十條視頻監(jiān)控預(yù)警處理的認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)為：

（一）企業(yè)固廢、物料露天堆放造成揚(yáng)塵污染或者滲漏液外溢，污染環(huán)境的；

（二）危險(xiǎn)廢物混入非危險(xiǎn)廢物中的；

（三）固廢運(yùn)輸車(chē)輛未開(kāi)啟GPS定位系統(tǒng)、不按規(guī)定線路行駛或者行駛軌跡不正常；

（四）視頻監(jiān)控不能聯(lián)網(wǎng)、移位或者模糊的；

（五）企業(yè)處理、處置設(shè)施運(yùn)行不正常的；

（六）其他涉嫌環(huán)境違法行為的。

第十一條在一個(gè)預(yù)警處理周期內(nèi)，企業(yè)有下列情形之一的，由市環(huán)境監(jiān)控中心和市固廢管理中心按職責(zé)向企業(yè)負(fù)責(zé)人及其環(huán)境監(jiān)督員、企業(yè)所在鄉(xiāng)（鎮(zhèn)、街道）主要負(fù)責(zé)人、屬地環(huán)保部門(mén)負(fù)責(zé)人、環(huán)境監(jiān)控部門(mén)負(fù)責(zé)人、環(huán)境監(jiān)察機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)人或者固廢管理部門(mén)負(fù)責(zé)人、市環(huán)保局聯(lián)系負(fù)責(zé)人，發(fā)布提示信息，進(jìn)行預(yù)警警示：

（一）廢水污染物濃度出現(xiàn)三次以下超標(biāo)；

（二）廢氣污染物自動(dòng)監(jiān)測(cè)數(shù)據(jù)小時(shí)均值達(dá)標(biāo)率大于96%小于100％的；

（三）視頻監(jiān)控出現(xiàn)二次（個(gè)）以下預(yù)警處理認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)的情形的．

第十二條被警示企業(yè)收到警示信息后，應(yīng)立即進(jìn)行自查核實(shí)，查明原因，采取整改措施，糾正被預(yù)警警示的行為。

企業(yè)所在鄉(xiāng)鎮(zhèn)人民政府（街道辦事處）及屬地環(huán)保部門(mén)應(yīng)當(dāng)督促被警示企業(yè)整改。

企業(yè)應(yīng)在二日內(nèi)將自查情況、產(chǎn)生原因、整改措施及落實(shí)情況報(bào)送所在鄉(xiāng)鎮(zhèn)人民政府（街道辦事處）、屬地環(huán)境監(jiān)察機(jī)構(gòu)或者固廢管理部門(mén)、市環(huán)境監(jiān)控中心或者固廢管理中心。

屬地環(huán)保部門(mén)應(yīng)于三個(gè)工作日內(nèi)將督促整改信息反饋給市環(huán)境監(jiān)控中心或者市固廢管理中心．

第十三條在一個(gè)預(yù)警處理周期內(nèi)，企業(yè)發(fā)生下列情形之一的，市環(huán)境監(jiān)控中心和市固廢管理中心按職責(zé)向?qū)俚丨h(huán)保部門(mén)發(fā)布查處信息，要求屬地環(huán)保部門(mén)按自動(dòng)監(jiān)控信息、立案查處。市環(huán)境監(jiān)控中心或市固廢管理中心同時(shí)將信息通報(bào)給市環(huán)保局負(fù)責(zé)人、企業(yè)屬地縣級(jí)人民政府或者市直開(kāi)發(fā)區(qū)管委會(huì)分管負(fù)責(zé)人、市環(huán)境監(jiān)察支隊(duì)負(fù)責(zé)人。

（一）廢水污染物出現(xiàn)三次以上濃度超過(guò)標(biāo)準(zhǔn)限值的；或者出現(xiàn)一個(gè)或者一個(gè)以上污染物指標(biāo)排放濃度超過(guò)標(biāo)準(zhǔn)限值30％以上的（pH超過(guò)幅度在1.0以上的）;

（二）廢氣污染物自動(dòng)監(jiān)測(cè)數(shù)據(jù)小時(shí)均值達(dá)標(biāo)率小于96%的；或者小時(shí)均值超標(biāo)50％以上的；

（三）視頻監(jiān)控累計(jì)出現(xiàn)二次（個(gè)）以上預(yù)警處理認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)的情形的。

第十四條對(duì)廢水或廢氣超標(biāo)查處的，按該預(yù)警周期第一天至調(diào)查處理當(dāng)日止的期間內(nèi)，監(jiān)測(cè)數(shù)據(jù)中超標(biāo)情節(jié)最重的該次自動(dòng)監(jiān)測(cè)數(shù)據(jù)作為處罰依據(jù)。

第十五條各污染源自動(dòng)監(jiān)控管理部門(mén)應(yīng)當(dāng)按職責(zé)及時(shí)對(duì)預(yù)警查處的自動(dòng)監(jiān)控?cái)?shù)據(jù)出具審核報(bào)告并附相關(guān)材料，提交相關(guān)環(huán)保部門(mén)。

第十六條屬地環(huán)保部門(mén)自收到自動(dòng)監(jiān)控查處信息后一個(gè)工作日內(nèi)，應(yīng)當(dāng)組織調(diào)查；對(duì)符合立案條件的，在二個(gè)工作日內(nèi)立案查處，立案查處信息報(bào)市環(huán)境監(jiān)控中心或者市固廢管理中心。

第十七條企業(yè)對(duì)自動(dòng)監(jiān)測(cè)超標(biāo)數(shù)據(jù)有異議的，有關(guān)環(huán)保管理部門(mén)應(yīng)當(dāng)組織對(duì)自動(dòng)監(jiān)測(cè)數(shù)據(jù)超標(biāo)期間的污染物排放情況和自動(dòng)監(jiān)控設(shè)施運(yùn)行、維護(hù)、有效性審核、數(shù)據(jù)修正等情況進(jìn)行復(fù)核確認(rèn)。

第十八條屬地環(huán)保部門(mén)查處污染源自動(dòng)監(jiān)控違法案件，應(yīng)當(dāng)做好證據(jù)收集工作，可以收集以下證據(jù)材料：

（一）由負(fù)責(zé)污染源自動(dòng)監(jiān)測(cè)數(shù)據(jù)有效性審核工作的機(jī)構(gòu)出具的日常運(yùn)行監(jiān)督考核合格文件（報(bào)告）;

（二）由運(yùn)維單位提供的日常運(yùn)維資料；

（三）負(fù)責(zé)污染源自動(dòng)監(jiān)控設(shè)施驗(yàn)收的環(huán)境保護(hù)主管部門(mén)出具的污染源自動(dòng)監(jiān)控設(shè)施驗(yàn)收合格文件；

（四）證明污染物超標(biāo)排放或者超過(guò)總量控制指標(biāo)排放情況的污染源自動(dòng)監(jiān)測(cè)數(shù)據(jù)報(bào)表；

（五）相關(guān)筆錄、視頻、照片等資料；

（六）其他證明材料．

第十九條對(duì)涉嫌超標(biāo)排放污染物被查處的，環(huán)保部門(mén)依法責(zé)令其采取限制生產(chǎn)措施．

被限制生產(chǎn)后仍然超標(biāo)排放污染物的，環(huán)保部門(mén)依法采取關(guān)閉污染物排放閥門(mén)的強(qiáng)制措施，關(guān)閉閥門(mén)直至預(yù)警周期結(jié)束為止．對(duì)不能實(shí)施關(guān)閉污染物排放閥門(mén)強(qiáng)制措施的，啟動(dòng)按日連續(xù)處罰。

一個(gè)年度內(nèi)因涉嫌超標(biāo)排放污染物第三次被查處的，責(zé)令其采取停產(chǎn)整治措施。

第二十條各污染源自動(dòng)監(jiān)控管理部門(mén)應(yīng)當(dāng)加強(qiáng)對(duì)自動(dòng)監(jiān)控信息的分析和研判，發(fā)現(xiàn)企業(yè)存在利用預(yù)警周期和空間實(shí)施超標(biāo)排放污染物情形的，宜及時(shí)向?qū)俚丨h(huán)保部門(mén)發(fā)送提示信．息．屬地環(huán)保部門(mén)應(yīng)當(dāng)及時(shí)對(duì)該企業(yè)實(shí)施監(jiān)督性監(jiān)測(cè)和監(jiān)督檢查。

第二十一條被預(yù)警警示的企業(yè)未在規(guī)定時(shí)間內(nèi)按要求進(jìn)行自查和整改并反饋信．息的，屬地環(huán)保部門(mén)應(yīng)當(dāng)對(duì)被預(yù)警企業(yè)進(jìn)行監(jiān)督檢查，對(duì)檢查中發(fā)現(xiàn)的違法行為依法進(jìn)行查處。

市環(huán)境監(jiān)控中心或者固廢管理中心發(fā)現(xiàn)屬地環(huán)保部門(mén)對(duì)被預(yù)警企業(yè)不按規(guī)定進(jìn)行監(jiān)督檢查、不依法立案查處、不反饋不立案信息等情形的，應(yīng)報(bào)市環(huán)境監(jiān)察支隊(duì)進(jìn)行督察．發(fā)現(xiàn)失職讀職等行為的，依法依規(guī)處理。

對(duì)嚴(yán)重違法案件，市環(huán)境監(jiān)察支隊(duì)可以直接進(jìn)行查處．

第二十二條市環(huán)境監(jiān)控中心或市固廢管理中心在收到各地上報(bào)信．息后，應(yīng)根據(jù)預(yù)警處理信息發(fā)送的范圍，每日上午將企業(yè)整改、環(huán)保部門(mén)監(jiān)督檢查、立案查處信息反饋給市環(huán)保局負(fù)責(zé)人、企業(yè)所在地縣級(jí)人民政府或者市直開(kāi)發(fā)區(qū)管委會(huì)分管負(fù)責(zé)人、屬地環(huán)保部門(mén)負(fù)責(zé)人和市環(huán)境監(jiān)察支隊(duì)負(fù)責(zé)人。

市固廢管理中心每半個(gè)月一次將固廢預(yù)警處理信息發(fā)送給市環(huán)境監(jiān)控中心；市環(huán)境監(jiān)控中心進(jìn)行匯．總統(tǒng)計(jì)，并發(fā)布污染源自動(dòng)監(jiān)控預(yù)警處理信息匯總統(tǒng)計(jì)結(jié)果。

各級(jí)環(huán)保部門(mén)應(yīng)當(dāng)將污染源自動(dòng)監(jiān)控預(yù)警查處的處罰信．息公開(kāi)。

第二十三條排污單位和運(yùn)維單位應(yīng)當(dāng)保證污染源自動(dòng)監(jiān)控設(shè)施的正常運(yùn)行。不得擅自閑置、拆除污染源自動(dòng)監(jiān)控設(shè)施。發(fā)現(xiàn)污染源自動(dòng)監(jiān)控設(shè)施異常的應(yīng)當(dāng)及時(shí)維護(hù)并報(bào)告環(huán)保部門(mén)．

負(fù)責(zé)污染源自動(dòng)監(jiān)測(cè)數(shù)據(jù)有效性審核工作的機(jī)構(gòu)對(duì)審核結(jié)果負(fù)責(zé)。

第二十四條各級(jí)環(huán)保部門(mén)應(yīng)當(dāng)加大對(duì)擅自拆除、閑置或不正常使用污染源自動(dòng)監(jiān)控設(shè)施的行為以及污染源自動(dòng)監(jiān)測(cè)數(shù)據(jù)弄虛作假、破壞污染源自動(dòng)監(jiān)控設(shè)施、通過(guò)逃避監(jiān)管的方式排放污染物等違法行為的查處力度．

第二十五條本辦法中數(shù)字“以下”均含本數(shù)，“以上”不含本數(shù)．

第二十六條各區(qū)、縣（市）環(huán)保局參照本辦法對(duì)轄區(qū)內(nèi)的其他企業(yè)進(jìn)行預(yù)警處理．

第二十七條本辦法由市環(huán)境保護(hù)局負(fù)責(zé)解釋。

第二十八條本辦法自2016年9月15日起試行．市環(huán)境保護(hù)局印發(fā)的《污染源在線監(jiān)控預(yù)警查處辦法（試行）》（紹市環(huán)發(fā)〔2009〕49號(hào)）和《紹興市重點(diǎn)企業(yè)廢氣超標(biāo)排放預(yù)警查處辦法（試行）)}（紹市環(huán)〔2014〕45號(hào)）同時(shí)廢止．此前發(fā)布的文件與本辦法規(guī)定不一致的，以本辦法為準(zhǔn)．

編輯：張偉